2022年3月13日，冬殘奧會順利閉幕。至此，“簡約、安全、精彩”的北京2022冬奧和冬殘奧正式落下帷幕。從一月下旬至今近兩個月的時間裡，法學院共17名閉環志願者在北京、延慶和張家口三個賽區七個崗位開展志願服務工作，其中5人服務冬奧會，12人服務冬奧和冬殘奧會，累計志願時長超過6000小時，志願者們充分展現了貿法青年的良好面貌與優秀素養，獲得場館和中外運動員的認可，被中國青年報、北京青年報等媒體宣傳報道。

其中，法學院分團委書記張壬嬌老師帶隊韓沁妤、于豐閣等8名同學于國家體育館完成了冰球賽事信息相關工作，李秉毅、趙欣然同學于北京冬奧村完成了禮賓助理相關工作，駱羽桓同學于首都體育館完成了禮賓助理相關工作，範昱傑同學于國家遊泳中心完成了冰壺賽事相關信息服務工作，張旭陽、黃毅同學于延慶賽區完成了分配車團隊助理相關工作，岑功同學于張家口賽區山地轉播中心完成了語言服務助理相關工作，曾碧雯同學于張家口賽區完成了利益相關方住宿相關工作。

17名志願者們，他們有的身居幕後，無法親眼見證運動健兒的英姿和五星紅旗的升起；有的戰勝凜冽的寒風，踏着雪花與冰霜之路來來往往；有的在防疫一線，戴上口罩、手套和面屏奔赴每一天的忙碌……他們勇敢、堅韌、樂觀，最終順利、出色、圓滿完成了雙奧賽事服務工作，傳遞了中國青年的滿腔熱忱與心之所向。

讓我們走進志願者們的工作崗位，感受貿法學子的青春風采。

崗位介紹

國家體育館-體育領域競賽信息工作組

冬奧和冬殘奧期間，法學院共9名志願者服務于國家體育館，服務崗位為競賽信息工作人員及行政管理監督專員。主要任務是為運動員隊伍提供高效賽事技術報表并報送競賽、訓練相關變動時迅。此外，信息台同時運營國家體育館失物招領處并提供輔助性語言服務。

圖 | 國家體育館貿法志願者合照

（前排左起：孫嘉璇、胡梓晨，後排左起：和南、彭洋、時嘉、張壬嬌老師、于豐閣、李皓楠、韓沁妤）

信息台作為賽事運行的樞紐之一，需要在比賽前、中、後提供完整準确的競賽信息報送工作。由于比賽及訓練時間變動性強，志願者們往往需要全天在班，随時準備工作，早來晚走正是工作常态。此外，比賽局中時間較短，文件繁雜，這大大提高了競賽信息工作志願者們的工作難度和工作強度，需要在保證文件準确的情況下實現快速地接收、複印、裝訂和分發。國家體育館信息台志願者們上崗工作48天，保障200餘場訓練及比賽，面對80餘種報表1300餘份文件，完美實現零失誤、零延遲、零懈怠，出色地、專業地完成了使命。

圖 | 競賽信息工作人員分發技術統計文件

工作之餘志願者們發揮手繪特長，以畫迎客、以畫祝福，彰顯中國青年的文化自信，展示大國禮儀之邦的風範。這些手繪作品吸引中外運動員、工作人員和志願者駐足觀看拍照，不但為緊張忙碌的場館帶來了歡笑，更成為各國運動員的“伴手禮”漂洋過海，我校國家體育館志願者将中國友好包容的大國格局傳遞到世界各處，成為中外交流的“此時無聲勝有聲”的堅實橋梁和緊密紐帶。

冬奧村-奧林匹克大家庭禮賓服務工作組

冬奧和冬殘奧期間，法學院共2名志願者在北京冬（殘）奧村服務，擔任禮賓經理助理，主要任務是進行外事服務和來賓接待、維護北京冬（殘）奧村旗幟廣場。在冬（殘）奧會的工作過程中，2位志願者的具體任務為在禮賓團隊新宣組進行新聞宣傳工作，負責記錄來賓到訪北京冬奧村的影像、撰寫新聞稿、填寫來訪記錄等等。在服務過程中，志願者們參與了休戰壁畫揭幕儀式以及殘奧壁畫揭幕儀式，為國際奧委會巴赫主席、國際殘奧委會帕森斯主席提供了細緻、周到的服務。

圖 | 北京冬（殘）奧村旗幟廣場

延慶-交通領域分配車項目組

冬奧和冬殘奧期間，法學院共2名志願者服務于北京延慶停保中心場站，服務崗位均為首汽分配車團隊助理。崗位主要任務是為各國代表團出行提供點對點約車服務、出車收車信息登記。此外，也為場站工作人員及司機出車收車提供必要的語言服務和技術輔助服務。冬奧會期間，延慶的幾次降雪使得延慶停保中心的汽車出入出現了障礙，2位志願者協助停保中心工作人員及時除雪，為停保中心車輛的安全行駛提供了便利。

圖 | 雪天延慶停保中心門口的冰墩墩和雪容融

張家口-住宿領域崇禮項目組

冬奧期間，法學院共1名志願者服務于張家口住宿領域崇禮項目組，負責在簽約酒店為冬奧會組委成員及利益相關方提供語言服務、交通信息服務等生活方面幫助，同時提供與冬奧會相關的信息咨詢服務，完成行政事務，如信息收集、用餐需求收集等。

圖 | 張家口住宿領域貿大志願者合照

首都體育館-禮賓服務工作組

冬奧期間，法學院共1名志願者服務于首都體育館禮賓助理崗位。禮賓志願者的主要工作職責是為奧林匹克大家庭成員提供從抵離到看台觀賽服務。

圖 | 志願者和國際奧委會主席巴赫先生合影

國家遊泳中心-體育領域競賽信息工作組

冬奧和冬殘奧期間，法學院共1名志願者在國家遊泳中心服務，崗位為賽事信息服務人員，主要任務是值守信息台并進行通行人員驗證登記。上崗初期為運動員賽前訓練階段，正式開賽後則面臨觀賽人員短時間集中進入，證件辨識和記錄時間短、強度大的挑戰。

圖 | 驗證點體溫檢測儀、賽事信息欄、信息台

所值守的四号門外景

張家口-山地轉播中心語言服務工作組

冬奧和冬殘奧期間，法學院共1名志願者服務于張家口山地轉播中心運行團隊語言服務業務領域，擔任語言服務助理。這一崗位承擔的責任是在冬奧會及冬殘奧會期間為各業務領域和外方注冊媒體與持權轉播商提供口筆譯服務。語言服務崗的志願者不是服務中的主導者，更多時候是負責配合其他崗位的工作人員，協助他們與外籍人士進行溝通。

圖 | 張家口山地轉播中心語言服務領域貿大志願者合照

志願者感想

趙欣然

法學院2019級本科生

在這場奧林匹克盛會中，我隻是上萬個志願者中的一員，但當我真正融入到冬奧會和冬殘奧會中時，我就像一顆獨一無二的螺絲釘，在自己的崗位上發揮力量，旗幟廣場上飄揚的每一面旗幟，每一位外賓真誠的笑容和感謝以及休戰壁畫上不同語言的簽名，都見證着我的成長，能夠成為北京冬奧會和冬殘奧會的見證者讓我感到無比榮幸。

李秉毅

法學院2019級本科生

雖然北京冬奧村是非競賽場館，沒有競賽場館的激動人心和跌宕起伏，但就在世界各地來賓的交流溝通、迎來送往之中，這裡也變成了見證中國同世界交流聯絡的窗口之一，能夠把我們的熱情好客、真誠友善傳遞給來到這裡的每一位客人。在時代的号召之下，我為自己能夠承擔起這樣的使命、走在中國對外交往的前沿無比自豪。

黃毅

2019級法學院本科生

在最開始工作的時候，我有時候會手忙腳亂，後來我試着在每天開始工作之前大概安排今日工作的順序、時間，進而按照自己的安排展開工作，逐漸提高了自己的工作效率。最後，我感覺很驕傲能夠參加到這樣的盛會中來，為自己的祖國貢獻一份自己的力量，我也愈發感受到祖國的迅速發展和大國氣勢，并為之感到自豪。

旭陽

2019級法學院本科生

“純潔的冰雪，激情的約會”這在志願者駐地每日都可見到的标語，恰恰概括了北京2022年冬奧會和冬殘奧會之于我的印象。對于“奧運會”的憧憬，由來已久。或許始于孩提時代拿到跆拳道藍帶時對體育精神的向往。三個月的閉環管理，兩班倒的工作順序，一條來回往返的工作路線，終于給了十年前的自己一聲響亮的回應。十年前的願望，被這場冰雪之約所成就。也願未來能夠見到更多的青年，在更遠的遠方、更大的舞台上，奉獻自己更真誠的力量。

曾碧雯

法學院2019級本科生

在志願服務的過程，我們與外國來賓交流并積極幫助解決問題，以專業的态度展現自信、尊重和包容的祖國形象；與酒店工作人員友好相處，并與之建立和深厚的友情聯系；與政府保障組的成員共同工作，完成了許多信息收集和整理的任務……這些都将成為我對于冬奧會的寶貴回憶，在未來的日子裡溫暖和鼓勵我前進。作為一名志願者，我比任何時候都更加深刻的感受到了冬奧下祖國逐漸強盛的事實，這樣的事實讓我為參與冬奧志願服務而感到無比幸運，也對于中國的未來充滿憧憬。希望懷着這樣的心情，我能夠參與更多的志願服務工作，以微薄之力，做更多有意義的事情。

駱羽桓

法學院2019級本科生

作為禮賓志願者，我們是國際貴賓到達場館觀賽時最先接觸的志願者。禮賓工作時間較長且變化較多，需要根據賽事安排以及來賓的行程靈活調整工作安排。從語言服務到坐席安排，努力為貴賓提供最周到的觀賽服務。巴赫主席到訪首體的時候，我的崗位是在看台進行坐席管控。在巴赫主席到來之前，國際奧委會負責禮賓事務的一個姐姐提前來到看台上，希望我幫助維護巴赫主席就坐的區域。我在和安保人員協調後，對座位進行了協調。我的工作得到了這位姐姐的贊賞，巴赫先生也十分愉快的結束了在首體的觀賽。雖然隻是工作上的一個小溝通，但我真切地感受到了奧林匹克精神下的真誠與友好。當然還有很多很感動的時刻，比如小薩馬蘭奇先生看到我們志願者時總會親切地拍拍肩膀，楊揚女士也和我們合影并表示了贊賞和感謝。

範昱傑

法學院2019級本科生

本次服務豐富了我的大型活動參與經曆，對于前期培訓、執行流程、後勤保障和信息互通機制有了更完善的了解，也再次感到承辦如此活動之不易。在世界疫情和地區戰亂的比對下，和平尤為突出，我再次感到生在中國、長在中國的幸運之甚，且自己也應當多盡一份力，努力綜合素質，以便真正走上社會之日，可以成為一個有用的人。冬奧、冬殘即将告一段落，因冰雪運動而聚集在一起的友善和堅韌卻不會消散。

岑功

2019級法學院本科生

每當我翻譯完一份文件，我都會感到無比的喜悅。這一工作不僅僅是對自己英語水平的一次磨練與考驗，更是能為中方工作團隊與外方溝通的橋梁。每當想到這一工作能夠讓中外雙方更加順暢地對接與開展工作，我的内心就會充滿成就感。對我來說，隻要是能為中國舉辦的這一盛會添磚加瓦，能夠向世界展現中國的風貌，向世界彰顯東方精神，無論做什麼工作我都願意一往無前。

17朵貿法雪花盛放在三個賽區七個崗位上，北京2022冬奧會和冬殘奧會雖已閉幕，但這場盛會的美好與感動，同志願者們的歡樂與汗水一起，必将永恒地留存在所有人的心中。志願者同志願者們、同冬奧、同中國、同世界，彼此見證，彼此成就。正是“幸得識卿桃花面，從此阡陌多暖春”——賽事相逢，冬日相伴，無論何時何處，總知有你有我。讓我們在不久的将來，于草長莺飛時、春暖花開日，迎接親愛的貿法志願者們回家！